1行につき1取引
ヘッダーが行内の各項目を特定し、各確定取引が独立した行になります。元データに印刷されていないオプション項目は空欄のまま保持されるため、インポート先のアプリケーションが「値の不在」と「ゼロ」を明確に区別できます。
CSV取引ワークスペース
銀行明細書の行データをCSVへ移行。
PDF明細書や鮮明なスキャン画像を、1確定取引＝1行のUTF-8カンマ区切りファイルに変換します。まず行データを確認し、次に移行先のツールで列のマッピングを行います。
明細書を変換 CSVはデータ交換用フォーマットであり、元の明細書に代わるものではありません。
BankStatementConverter
インポートに最適な予測可能な行フォーマット。
CSVファイルは固定の列順序（Date、Description、Reference、Debit、Credit、Amount、Balance）を使用します。摘要（Description）のテキストはカンマを含めてダブルクォーテーションで囲まれ、一般的なスプレッドシートのインポートに対応するためUTF-8のBOM（バイトオーダーマーク）が含まれています。
符号付き金額
Amount（金額）列は、出金が負（マイナス）、入金が正（プラス）となります。独立したDebit（出金）列とCredit（入金）列も用意されているため、出金と入金を別々のフィールドとして必要とするソフトウェアにも対応できます。
エクスポート前に編集可能
ブラウザ上で日付、摘要、参照番号、数字を直接修正できます。編集内容はCSVダウンロードに即座に反映されます。元のPDFが変更されることはありません。
移行先に合わせたファイルの準備。
元データの行を確認
処理権限のある10 MB未満のPDF、PNG、JPGをアップロードします。日付、折り返された摘要、出金、入金、残高、および確認用フラグを明細書と照合します。
フィールドをマッピング
移行先システムが日付や金額としてどのCSV列を求めているかを選択します。システムによっては1つの符号付きフィールドを使用する場合もあれば、2つの金額列を必要とする場合もあります。
少量のインポートをプレビュー
全期間のデータを追加する前に、移行先のインポートプレビューで日付の順序、小数点の区切り文字、取引の正負符号、および重複の可能性を確認します。
明細書ワークスペース
明細書をアップロードして行を確認。
PDF、PNG、JPG · 最大10 MB · 銀行ログイン不要
- 日付と摘要
- 出金、入金、残高
- Excel、CSV、JSONエクスポート
ここに銀行明細書をドロップ
またはデバイスからファイルを選択
CSVインポートでよくある失敗を防ぐ。
CSVファイルには、明細書の視覚的レイアウトや口座レベルの詳細情報のすべてが保持されるわけではありません。銀行名、明細期間、期首・期末残高の確認用としてPDFも保管してください。ご使用の会計ソフトに専用のテンプレートがある場合は、汎用CSVが適合すると仮定せず、専用のインポート手順に従ってください。
スプレッドシートソフトは地域設定によって日付の解釈が異なる場合があります。本ツールは抽出した日付をファイル内でテキストとして保持するため、インポート後に再確認してください。規模の大きい明細書には、期間の重複、取消、未確定項目が含まれることがあるため、元ドキュメントを参照してどの行を移行先に含めるかを判断してください。
CSV変換に関するよくある質問
CSVにはどのような列が含まれていますか？
Date、Description、Reference、Debit、Credit、Amount、Balanceの順で配置されています。存在しないオプション値は空のセルになります。
CSVをExcelで開くことはできますか？
はい、可能です。一般的なスプレッドシートのインポート手順に対応するため、BOM付きのUTF-8で出力されます。ファイルを開く際は日付の解釈をご確認ください。
このファイルはそのままQuickBooksやXeroにインポートできますか？
いいえ。それらの製品には特定のインポート用マッピングが存在します。それぞれの製品専用のツールページを使用し、アプリケーション内のインポートプレビューを確認してください。
明細書がスキャン画像の場合はどうなりますか？
鮮明なスキャン画像をアップロードし、元のドキュメントと結果を照合してください。OCRは薄い数字、特にページの端や列の境界付近の文字を見誤る可能性があります。