Extrahieren Sie gebuchte Transaktionen aus einem digitalen PDF oder klaren Scan, korrigieren Sie unsichere Werte und laden Sie eine bearbeitbare .xlsx-Arbeitsmappe mit Transaktions- und Kontoauszug-Detailblättern herunter.
Der Excel-Download ist eine Office Open XML-Arbeitsmappe. Das Blatt Transaktionen verfügt über eine fixierte Kopfzeile, Filter sowie numerische Zellen für Soll, Haben, Betrag und Saldo. Ein separates Detailblatt erfasst die extrahierte Bank, die Konto-Endung, die Währung und den Kontoauszugszeitraum.
Soll und Haben halten Ausgänge und Eingänge getrennt. Der Betrag ist für Berechnungen mit einem Vorzeichen versehen. Wenn ein Wert in der Quelle fehlt, bleibt seine Zelle leer, anstatt eine erfundene Null oder einen Saldo zu erhalten.
Datumsangaben und Referenzen werden als Text gespeichert, damit die Ländereinstellungen der Tabellenkalkulation nicht stillschweigend ein Datum umsortieren oder führende Nullen aus einer Kennung entfernen. Vergleichen Sie sie mit dem PDF, bevor Sie Formate ändern.
Das zweite Arbeitsblatt speichert den Banknamen, die Konto-Endung, die Währung, den Zeitraum sowie Anfangs- und Endsalden neben den Transaktionen. Dies erleichtert das Zurückverfolgen der Arbeitsmappe auf ihre Quelle.
Verwenden Sie ein PDF, PNG oder JPG bis zu 10 MB. Jede PDF-Seite verbraucht eine Konvertierungsseite. Passwortgeschützte PDFs benötigen eine ungeschützte Kopie, die Sie verarbeiten dürfen.
Überprüfen Sie umgebrochene Beschreibungen, Seitenumbrüche, Geldrichtung und Zeilen mit geringer Konfidenz. Bearbeiten Sie eine extrahierte Zelle erst, nachdem Sie sie mit dem originalen Kontoauszug verglichen haben.
Laden Sie die .xlsx-Datei herunter, filtern Sie die benötigten Zeilen und stimmen Sie die erste und letzte Transaktion sowie den gedruckten Endsaldo mit dem PDF ab.
PDF, PNG oder JPG · bis zu 10 MB · kein Bank-Login erforderlich
oder wählen Sie eine Datei von Ihrem Gerät
Diese Arbeitsmappe ist eine praktische Arbeitskopie. Sie klassifiziert keine Transaktionen, leitet keine steuerliche Behandlung ab, berechnet keine fehlenden Salden und garantiert nicht, dass jede gebuchte Position korrekt extrahiert wurde. Stornierungen und Überweisungen können wie gewöhnliche Ausgaben aussehen, bis Sie die Darstellung von Soll und Haben der Bank selbst prüfen.
Bewahren Sie das Originaldokument auf, insbesondere wenn Sie die Arbeitsmappe mit einem Steuerberater teilen oder in ein anderes System importieren. Wenn Sie eine flache Datei mit nur Transaktionszeilen benötigen, wählen Sie das CSV-Tool. Wenn die Quelle ein Foto oder ein schwacher Scan ist, nutzen Sie die OCR-Überprüfungsansicht, um die Original- und die extrahierten Felder nebeneinander zu vergleichen.
Ja. Sie enthält ein Blatt Transaktionen und ein Blatt Kontoauszug-Details. Es ist keine alte .xls-Datei oder eine CSV mit einer Excel-Dateiendung.
Ja. Soll, Haben, Betrag mit Vorzeichen und Saldo sind numerisch, sofern das Original Werte liefert. Leere Quellwerte bleiben leer.
Der Konverter speichert Datumsangaben als Text, um eine stille Konvertierung der Ländereinstellungen zu vermeiden. Wenn Sie diese später in Tabellenkalkulationsdaten umwandeln, bestätigen Sie Tag und Monat anhand des PDFs.
Ja, vorausgesetzt der Scan ist lesbar. Überprüfen Sie Zellen mit geringer Konfidenz und Zeilen an Seitenumbrüchen sorgfältig, bevor Sie die Arbeitsmappe herunterladen.